Volume 44 Issue 70

Published: 2014-06-01

Contents


Research Paper
Using Transitivity System in Analysing Arabic Literary Texts

Hala Najim

Systemic Functional Linguistics (SFL) is a theory for describing language in functional rather than formal terms. It is a theory of language centred on the notion of language functions. It is an...

DOI: 10.33899/radab.1970.163386

Pages: 1-24
What was narrated by "Rua'ba Bin Al-A'ggag" In "Quranic Recitals"

Abud Al-Aziz Abdullah

This paper contains an introduction and tow chapters. - First one deals with the study of these recitals. - The second deals with the different texts, the documentation and arrangements of them.

DOI: 10.33899/radab.1970.163379

Pages: 1-16
Ben Achour explanation faces miracles in the introduction to his interpretation of the tenth

Abd Al-star Alnuaemy

This paper is entitled (Ibn Ashour's interpretation of inimitability aspects) in his tenth introduction .It is an analytical study of what Ibn Ashour mentioned in the tenth introduction from...

DOI: 10.33899/radab.1970.163378

Pages: 17-50
The Translation of English Scientific Metaphorical Expressions into Arabic.

Luqman Nasser

All languages are loaded with metaphors. However, the purpose of using metaphor differs according to the intention of its producer in a given context of situation .In literary language, for...

DOI: 10.33899/radab.1970.163385

Pages: 25-42
Economy in Newspapers Headlines With Reference to Translation

Zakariya Kaleel

It is possible to assume that the concept of economy is linguistically inbuilt in the nature of newspapers headlines. They are closely interrelated, intertwined and worthy of exploration. All the...

DOI: 10.33899/radab.1970.163384

Pages: 43-60
In The Name of Allah The Most Gracious, The Most Merciful

Abdulkareem Omar

This investigation is about a manuscript called (Al- Aawaz in the illustration of metaphor connections) written by Ahmed bin Shihabaddin Ahmed bin Muhammed Al Sujaee Al Azhary (died in 1197 Im.)....

DOI: 10.33899/radab.1999.163376

Pages: 51-66
The Translation of Paucity Plural in the Glorious Qurãn into English

Osama Ibrahim, May Abdul Aziz

Translating the Quran is a not an easy task both syntactically and semantically. It requires the translator to be aware of each syntactic, semantic, and even morphological aspect of the SL text,...

DOI: 10.33899/radab.1970.163382

Pages: 61-86
The Semantic Gradability

Rawa’a Al-Zarrari, Ghazwan suliman

The term gradation is one of the modern semantic topics of investigation . It reveals the nature of relatedness among opposite words named as pairs according to palmer , or as bipolar chains or...

DOI: 10.33899/radab.1970.163377

Pages: 67-82
History as Poetic Documentation In Jawad AL-Hattab" s Poem (Histories)

Ahmad Yaseen

This paper studies Jawad AL-Hattab"s Poem Histories in which he borrows a hystorical style of documentating great event such as the war but he lets the scientific objectivity away from the style he...

DOI: 10.33899/radab.1999.163374

Pages: 83-96
Translating The Connotative Meaning of Lexemes Synonymous to "Wind" and "Winds" in Some Qur'ānic Ayas Into English

Khawla Al-Habbal

As is universally acknowledged, " winds" in general are of four types: the North, the South, the East and the West Winds. Ad-Duleimy (1999:12) maintains that traditionally for Arabs, winds are...

DOI: 10.33899/radab.1970.163383

Pages: 87-110
The text and the subject in process for Julia Kristeva

Halima Al-Sheikh

Semanalysis, known as analytical semiotic, was founded by the researcher Julia Kristeva, and was conceived as a trial to overcome the limits of the Structuralists' significant systemes. Her...

DOI: 10.33899/radab.1999.163375

Pages: 97-124
Some Persuasive Strategies and Their Implications in the Political Discourse of War: A Critical Discoursal Analysis

. Nashwan Al-Sa'ati, Saad Al-Zubidi

Politicians exploit language so as to persuade people for supporting their decisions. They construct their language for political purposes; they use language that can ensure the application of...

DOI: 10.33899/radab.1970.163390

Pages: 111-128
Nishapur from Early 3rd AH until the Mongol Occupation : the Study of Political Sequence

Mustafa Hanoon, Hussein Aljibrany

Cities are essential feature either in Khorasan or the rest of the world. City has its special importance; it reflects the significance of the state, or the region, and its activities, and it shows...

DOI: 10.33899/radab.1970.163372

Pages: 125-152
Author-Narrator in John Fowles' The French Lieutenant's Woman

Raad Saleh

John Fowles (1926-2005) in The French Lieutenant's Woman (1969) seems to be obsessed with eighteenth and nineteenth century novel tradition. Bernard Bergonzi has rightly declared that "no matter...

DOI: 10.33899/radab.1970.163388

Pages: 129-138
Contextual Analysis of some Semantically Linked Expressions in the Qur’anic Discourse

Ameer Saleh

Variation of words in the context is one of the intriguing linguistic problems of discourse. The study deals with expressions in the Qur'anic context that are seemingly similar, but are...

DOI: 10.33899/radab.1970.163387

Pages: 139-160
Gaylan AL - Dimashqi and his Doctrinial Idias

Nayef Almteeyte

The research handles the biography and ideas of a man whose character was hotly debated by the Muslim Scholars and those who are specialized in studying religious sectes and dogmas . This man is...

DOI: 10.33899/radab.1970.163373

Pages: 153-166
A Comparative Study of the Imperative Structures in French and English

sanna Othman, Tawfeek Abd-allah

In linguistics, many grammars have the concept of grammaticalmood which describes the relationship of the verb with reality and intent. Many languages express distinctions of mood through...

DOI: 10.33899/radab.1970.163389

Pages: 161-170
Passive Participle in the Arabite Languages : A Comparative Studies

Ameen Ameen

Passive participle is of the significant topic in the field of the ancient languages. Most of the books written on the Arabite languages mention this topic. However, they cite this subject, either...

DOI: 10.33899/radab.1999.163365

Pages: 167-186
Le monologue entre silence et solitude dans Roberto Zucco de Bernard-Marie Koltès

Ahmad Jarjees

"Les auteurs utilisent parfois consciemment le monologue comme un " amplificateur sonore" de penses qui, normalement, resteraient caches dans l'esprit des personnages". Michel Viegnes, Le thtre...

DOI: 10.33899/radab.1970.163391

Pages: 171-182
Al-Afkal in the Ancient Linguistic Iraqi Heritage and Analytic Semantic Study

Hassanein Abdulwahed

Language is one of the most important aspects in studying ancient civilizations as it presents a rich subject matter that reflects the culture and prominence of those who speak it. This is done by...

DOI: 10.33899/radab.1970.163367

Pages: 187-197
Impeachment Methods in the Legal Judgments in the Old Babilonian Period

Muhammad Al-Bakri

The Old Babylonian period (2006-1595 B.C) was characterized by abundance of legal texts that uncover many procedures that were followed in Babylonian judicial Courts in order to avoid mistakes in...

DOI: 10.33899/radab.1970.163368

Pages: 199-232
Un Published Cuneiform Texts from Ancient Babylonian Era from the Iraqi Museum

Khalid Khattab

The texts studied in this research had tackled the foods prepared from the cattle of the fattening pens. It is well known that the city of Larsa had been famous for its economy that relied on...

DOI: 10.33899/radab.1999.163366

Pages: 233-244
The Libyan Relationships With The United States in the Reign Of Yousif Basha AL _ Q armanli 1795_ 1832

Muhammad Afeen

Libya ( the state of Tripoli the West) was subjected to the rule of the Qarmanli family , an inherited rule which continued for 124 years from 1711_1835.During this period , six of the family...

DOI: 10.33899/radab.1999.163371

Pages: 255-282
Purification and exclusion of medical books Technical Institute in / Library Mosul

Bdeeaa Kadaan

Weeding is one of the basic way for developing and evaluating the collections of the library. It works to maintain viable and relevant library collections. Because of the needs of the library users...

DOI: 10.33899/radab.1970.163380

Pages: 283-316
Administrative corruption in Iraq - between the community and the sediment discharge occupation Analytical Study in Political Sociology

Ali Khather, Ahmmad Abdul-Aziz

Than we have known that Iraq is witnessing many negative social secretions were the product of a state of chaos and collapse suffered by the Iraqi state institutions after the US occupation And the...

DOI: 10.33899/radab.1999.163370

Pages: 317-352
The societal effects on new work types in the shade of communication technology - Afield study at Nenavah Drug Industry factory in Mosul

Jume Khalaf

The world witnessing today a new reality characterized by dynamism and speed of change in all areas, especially the work we mean pictures new work, any of those forms of unfamiliar work and imposed...

DOI: 10.33899/radab.1970.163369

Pages: 353-390